Edelstein Donuts: Schutz vor Bösem

Ein „Donut“, oder auch Pi-Scheibe genannt, ist eine gelochte flache runde Steinscheibe. Ein Donut-Anhänger wirkt als kreisrunde Scheibe mit innerer Öffnung anziehend, weckt Interesse und erregt Aufmerksamkeit. Üblicherweise wird ein Donut als Anhänger um den Hals mit Hilfe eines Lederbandes oder eines Donuthalters getragen. Diese Scheiben-Form des Edelsteinschmucks ist eine der ältesten und es gibt sie in fast allen Edelsteinsorten. Jeder Donut ist von Hand gefertigt, dazu wird der Stein sorgfältig ausgesucht, in Form geschnitten und gebohrt. Die Steine sind unbehandelt, damit sie ihre volle Wirkung entfalten können.

Gemstone Donuts: Protection from evil

A “doughnut”, also known as a pi disk, is a perforated, flat, round stone disk. As a circular disc with an inner opening, a donut pendant is attractive, arouses interest and attracts attention. Typically, a donut is worn as a pendant around the neck using a leather strap or a donut holder. This disc form of gemstone jewelry is one of the oldest and is available in almost all types of gemstones. Each donut is made by hand; the stone is carefully selected, cut into shape and drilled. The stones are untreated so that they can develop their full effect.


DER BERGKRISTALL

Der Bergkristall ist einer der bekanntesten Edelsteine – falls man einen Kristall – bzw. Quarz als solchen bezeichnen will. Der Name stammt von dem griechischen „Krystallos“ was so viel wie „Eis“ bedeutet. Er wird auch gerne als „Lichtbringer“ bezeichnet. Ein starker Energiestein, Schutzstein, neutralisiert negative Strahlung, fördert Klarheit, reinigt und klärt die Gedanken, Geist und Seele.

Material:

Bergkristall, Lederband verstellbar.

the rock crystal is one of the most well-known gemstones - if you want to call a crystal - or quartz as such. The name comes from the Greek “Krystallos” which means “ice”. He is also often referred to as the “bringer of light”.  A strong energy stone, protection stone, neutralizes negative radiation, promotes clarity, cleanses and clarifies the thoughts, mind and soul.

Material:

Rock crystal, adjustable leather strap.

DAS TIGERAUGE

Tigerauge, oder auch Tigerit, ist einer der bekannteren Edelsteine. Als Varietät des Mineral Quarz erfreut er sich wegen seiner tiefbraunen Farbe und seinem goldbraunen Schimmer großer Beliebtheit. Es wird häufig mit der Stärke eines Tigers in Verbindung gebracht. Der Edelstein soll einen mit den Attributen des Tigers - Hartnäckigkeit, großen Mut und gewagte Wildheit - stärken.

Das Tigerauge unter dem Namen "Stein der Freiheit" bekannt ist. Dieser Name basiert besonders darauf, das Tigerauge dabei helfen soll, schwierige Situationen zu durchbrechen und den Geist zu stärken.

Material:

Tigerauge, Baumwollband, verstellbar.

Tiger's eye, or tigerite, is one of the better known gemstones. As a variety of mineral quartz, it is very popular because of its deep brown color and golden brown shimmer. It is often associated with the strength of a tiger. The gemstone is said to empower one with the attributes of the tiger - tenacity, great courage and daring ferocity.

The Tiger's Eye is known as the "Stone of Freedom". This name is particularly based on the fact that tiger eye is said to help break through difficult situations and strengthen the spirit.

Material:

Tiger's eye, Cotton strap, adjustable.