Über Traumfänger:

Laut einer sehr alten Indianerlegende verfangen sich im Netz die bösen Träume und verbrennen beim ersten Sonnenstrahl. Traumfänger sollen die schlafende Person vor negativen Träumen schützen, während sie positive Träume durchlassen. Die positiven Träume können durch das Loch in der Mitte des Traumfängers schlüpfen. Die negativen Träume verfangen sich im Netz und verlöschen, wenn die ersten Strahlen der Sonne, sie berührt. Die Materialien stehen für die Kraft der Elemente Feuer, Erde, Wind und Wasser.

Jedes Teil ist ein liebevoll hergestelltes Unikat.

Solltest du dazu Fragen haben, bin ich gerne bereit, diese zu beantworten.

Traumfänger:

Sollten nicht unbedingt über dem Bett aufgehängt werden, da sie eventuell den Schlaf stören könnten. Doch sonst können sie überall hängen, wo immer du Lust hast - denn sie können auch inspirieren und dir helfen, deine Träume zu realisieren. Also - einfach ausprobieren . . .

Die hier abgebildeten Traumfänger sind Unikate, teilweise auf Bestellung hergestellt - können aber auch Muster sein.

Persönliche Wünsche können gerne berücksichtigt werden.


About Dream Catcher:

 According to a very old Indian legend, caught in the web and the bad dreams burn the first sunbeam.

Dream catchers are intended to protect the sleeping individual from negative dreams, while letting positive dreams through. The positive dreams would slip through the hole in the center of the dream catcher. The negative dreams would get caught up in the web, and expire when the first rays of the sun struck them.

The materials represent the power of the elements fire, earth, wind and water.

 Each part is a lovingly produced unique.

 If you have any questions, I am happy to answer them.

 

Dream Catcher:

Should not necessarily be hung above the bed, as they could possibly interfere with sleep. However, everywhere else they can hang whenever you feel like it - because they can inspire and help you to realize your dreams. Therefore - you only have to try . . .

The dream catcher shown here are unique items - also some made on order - but can be also a model.

Personal wishes are welcome


MOTHER EARTH 

Der heiße Erdkern, die (immer noch) grüne Erde und das Blau des Himmels und der Meere . . .

 Material:

3-teilig, Weidenzweige, Gesamtmaße : ca. 29 x 47 cm, Handarbeit, Leder orangerot, hellgrün und hellblau, mit verschiedenen Perlen, Metalldekor. Diamant-/Spinnennetz-/und Diamantknüpfung . Federn von weißer Gans, Pfau, Fasan und seltenen Hühnern.

The hot core of the earth, the (still) green earth and the blue of the sky and the seas.

Material:

Three fold, willow branches, overall dimensions: approx. 29 x 47 cm, handmade, leather orange red, light green and light blue, with different pearls, metal decor. Diamond / spider web / and diamond knot. Feathers of white goose, peacock, pheasant and rare chickens.    

Preis:  € 40,00 + Versand

TRAUM FEDERN

Es blies der Wind mir Federn zu während ich am Waldrand saß und den Gesprächen der Vögel zuhörte.

Material:

Zweig von Korkenzieher-Weide, Gesamtmaße: ca. 31 x 16 cm, Handarbeit, Leder hellbraun, mit Perlen, Silberfeder, Spinnennetzknüpfung. Federn von Fasan und seltenen Hühnern.

The wind blew feathers as I sat on the edge of the forest and listened to the birds' conversations.

Material:

Branch of corkscrew willow, overall dimensions: approx. 31 x 16 cm, handmade, leather light brown, with pearls, silver feather, spider web knot. Feathers of pheasant and rare chickens.

Preis:  € 23,00 + Versand

BLUE DAWN

Langsam dämmert der Morgen und das erste Licht wirft blaue Schatten – mal heller, mal dunkler. Die Träume sind im Traumfänger gefangen und zittern leise in der Morgenluft – die einen, weil sie mit dem ersten Sonnenstrahl verbrennen und die anderen, weil sie mit der Sonne erstrahlen.

Material:

Weidenzweig, Gesamtmaße : ca. 33 x 16 cm, Handarbeit, Leder azurblau, mit verschiedenen Perlen, Dekor: handgearbeitete Keramikperle aus Peru. Diamantknüpfung . Federn von weißer Gans, Perlhuhn, Pfau und seltenen Hühnern.

Dawn is slowly dawning and the first light casts blue shadows - sometimes lighter, sometimes darker. The dreams are caught in the dream catcher and shiver softly in the morning air - some because they burn with the first ray of sun and others because they shine with the sun.

Material:

Willow branch, overall dimensions: approx. 33 x 16 cm, handmade, leather azure, with different beads, decor: handmade ceramic bead from Peru. Diamond knot. Feathers of white goose, guinea fowl, peacock and rare chickens.

Preis:  € 23,00 + Versand

ELFEN TRAUM

Die immergrünen Bäume der Wälder bieten zu jeder Jahreszeit Elfen, Feen und all den Waldwesen Schutz – doch ich habe eine gesehen . . .

Material:

Zweig von Korkenzieher-Weide, Gesamtmaße: ca. 37 x 18 cm, Handarbeit, Leder dunkelgrün, mit Perlen, Elfe Metall versilbert. Spinnennetzknüpfung. Federn von Fasan, Pfau und seltenen Hühnern.

The evergreen trees of the forests offer protection to elves, fairies and all the forest creatures in every season - but I saw one . . .

Material:

Branch of corkscrew willow, overall dimensions: approx. 37 x 18 cm, handmade, leather dark green, with pearls, silver plated elf metal. Spider net knotting. Feathers of pheasant, peacock and rare chickens.

Preis:  € 28,00 + Versand

AUTUMN BIRDS

Herbst war es, und die Natur bereitete sich auf den Winter vor.

Die Federn haben im Herbst noch einmal intensive Farben, sie wärmen an kalten Tagen und machen gute Laune im Sommer.

Material:

Weidenzweig, Gesamtmaße : ca. 36 x 19 cm, Handarbeit, Leder dunkelbraun, mit verschiedenen Perlen, Dekor: Feder versilbert. Diamantknüpfung . Federn von Graugans, Fasan, Steinhuhn und seltenen Hühnern.

It was autumn and nature was preparing for winter.

The feathers have intense colors again in autumn, they warm on cold days and put you in a good mood in summer.

Material:

Willow branch, overall dimensions: approx. 36 x 19 cm, handmade, leather dark brown, with various beads, decor: feather silver-plated. Diamond knot. Feathers of graylag goose, pheasant, partridge and rare chickens.

€ 25,00

ISLAND‘S DREAM

Sonnentage am griechischen Inselstrand, Farben, wie man sie nur im Süden findet, immergrüne Bäume – und die Meeresschnecke . . .

Material:

Weidenzweig, Gesamtmaße : ca. 45 x 24 cm, Handarbeit, Leder hellgrün, mit verschiedenen Perlen, Dekor: Meeresschnecke. Diamantknüpfung . Federn von weißer Gans, Graugans, Pfau und seltenen Hühnern.

Sunny days on the Greek island beach, colors only found in the south, evergreen trees - and the sea snail . . .

Material:

Willow branch, total dimensions: approx. 45 x 24 cm, handmade, leather light green, with various beads, decor: sea snail. Diamond knot. Feathers of white goose, graylag goose, peacock and rare chickens.

Preis:  € 28,00 + Versand

WINTER STAR

 Handgearbeitete Keramikperlen aus Peru . . . Und mitten darunter dieser wundervolle Stern, der aussieht wie Lebkuchen und perfekt für Naschkatzen auch außerhalb von Weihnachten passt . . . Süße Träume . . .

Material:

Weidenzweig, Gesamtmaße: ca. 23 x 40 cm, Handarbeit, Leder dunkelbraun, mit verschiedenen Perlen (Muranoglas), ein handgefertigter Keramikstern aus Peru. Diamantknüpfung . Federn von braunem Hahn, Fasan und Hühnern.

Handmade ceramic beads from Peru . . . and in the middle of it is this wonderful star, which looks like gingerbread and perfect for sweet tooth out of the season. . . Sweet Dreams . . .

Material:

Willow branch, overall dimensions: approx. 23 x 40 cm, handmade, dark brown leather, with different beads (Murano glass), a handmade ceramic star from Peru. Diamond knotting. Feathers of brown cock, pheasant and chickens.

Preis:  € 25,00 + Versand

TREE OF LIFE

Lebensbaum – voller Leben aller Art und dazwischen die kleinen Vögelchen die von immer wiederkehrenden Leben singen . . .

Material:

Weidenzweig, Gesamtmaße : ca. 40 x 23 cm, Handarbeit, Leder hellgrün, mit verschiedenen Perlen, Dekor: Baum versilbert, mit Sittichfedern. Spinnennetzknüpfung.

Federn von Strauß, Graugans, Fasan Pfau und seltenen Hühnern.

Tree of life - full of life of all kinds and in between the little birds singing about recurring lives . . .

Material:

Willow branch, overall dimensions: approx. 40 x 23 cm, handmade, leather light green, with various beads, decor: silver-plated tree, with parakeet feathers. Spider net knotting. Feathers of ostrich, graylag goose, pheasant peacock and rare chickens.

Preis:  € 28,00 + Versand

FOX DREAM

Auf leisen Sohlen durch den Wald schleicht der Fuchs . . . Schläue, Gewandtheit und Listigkeit zeichnen ihn aus . . .

Material:

Weidenzweig, Gesamtmaße : ca. 16 x 29 cm, Handarbeit, Leder beigebraun, mit bunten Perlen, echter Fuchszahn (vom Jäger). Spinnennetzknüpfung. Federn von Fasan und seltenen Hühnern.

The fox sneaks softly through the forest . . . Cunning, agility and cunning characterize him.

Material:

Willow branch, overall dimensions: approx. 16 x 29 cm, handmade, leather beige brown, with colorful beads, genuine fox tooth (from the hunter). Spidernet-knotting. Feathers of pheasant and rare chickens.

Preis: € 18,00 + Versand


D I E  M I N I' S

ANHÄNGER / PENDANTS

Sie sehen super aus, wenn man sie an einem Lederband um den Hals trägt, viele hängen sie auch ins Auto . . .

Material:

Holz, Leder in verschiedenen Farben mit passenden Federn.

ACHTUNG: die Fotos sind BEISPIELBILDER! Aktuelle Modelle auf Anfrage.

It looks fabulous when worn on a leather thong around the neck, many people also like it to hang it in the car. . .

Material:

wood, leather in various colors with matching feathers or a real silver feather.

ATTENTION: the photos are EXAMPLES! Current models on request.

 Preis: € 12,00 + Versand